請加入Line官方帳號以取得最新消息。加入方式如下:
搜尋ID:@245jzniu
QR Code

line

「明日英文說書人」活動是在培養學生英文閱讀興趣與習慣的基礎上,讓學生製作影片,透過英文口說、表情與手勢等輔助,簡述書中內容與個人感想, 以推薦一本自己心愛的英文書,希望其他人聽完介紹後,也想要閱讀這一本書。

透過「明日英文說書人」活動,有助學生增進英文表達與溝通能力,並促進英文閱讀的深度與廣度。對於「說書人」來說,說書能讓他更深刻理解英文書中的內容、並增進英文口語表達能力、同時發揮創造力、獲得成就感與建立自信心。 而「聆聽者」能開拓閱讀視野、知道更多值得閱讀的英文書籍,減少閱讀偏食。我們也希望與親友同儕閒聊英文書籍內容(「英文聊書」)與推薦英文書籍(「英文薦書」),能成為大眾的生活日常。最後,期盼無論是學校或家庭,學生建立愛閱讀、愛分享英文書籍的文化。 這個活動持續地進行,以帶動全臺灣每一位學生都有說英文書的經驗,甚至愛上說英文書,促進學生成為「終身英文閱讀者」。

指導單位:
主辦單位:
協力單位:
建構終身雙語閱讀社會

基於現今全球化與國際化的大環境,英文是與國際接軌不可或缺的溝通工具。相較於新加坡、香港、馬來西亞、韓國等,臺灣缺乏大量使用英文的歷史,臺灣人的英文水平有待提升,厚植英文能力刻不容緩。

很多人認為,自己英文最好的時候是高三考大學之前,考完之後則每況愈下。並且除了工作需要,大多數人也極少因興趣從頭到尾看完一本英文書。如果臺灣要成為雙語國家,應從培養全民喜愛閱讀、養成閱讀英文書籍習慣開始做起。

大量研究顯示,閱讀是學習外語顯著有效的方法,同時能增強聽、說、寫的能力。中央大學研究團隊推動中文「明日閱讀」十多年,提倡透過身教閱讀、培養閱讀興趣及建立閱讀習慣,以促進臺灣成為終身閱讀社會(請參考「明日說書人」網站)。同樣,推行「明日英文閱讀」,即從小重視身教英文閱讀、培養英文閱讀興趣與習慣,再配合「明日中文閱讀」,是建構終身雙語閱讀社會的關鍵。

「明日英文閱讀」有兩部分:
1.「博覽英文群書」:使用「身教式持續安靜閱讀」(英文簡稱MSSR)方式,即以興趣為導向,老師或家長培養學生大量閱讀英文書籍,並建立習慣。
2. 「聊書」:用英文整理與表達閱讀後的想法,並與人分享。

因此,「明日英文說書人」活動是在培養學生英文閱讀興趣與習慣的基礎上,讓學生製作影片,透過英文口說、表情與手勢等輔助,簡述書中內容與個人感想,以推薦一本自己心愛的英文書,希望其他人聽完介紹後,也想要閱讀這一本書。

透過「明日英文說書人」活動,有助學生增進英文表達與溝通能力,並促進英文閱讀的深度與廣度。對於「說書人」來說,說書能讓他更深刻理解英文書中的內容、並增進英文口語表達能力、同時發揮創造力、獲得成就感與建立自信心。 而「聆聽者」能開拓閱讀視野、知道更多值得閱讀的英文書籍,減少閱讀偏食。我們也希望與親友同儕閒聊英文書籍內容(「英文聊書」)與推薦英文書籍(「英文薦書」),能成為大眾的生活日常。最後,期盼無論是學校或家庭,學生建立愛閱讀、愛分享英文書籍的文化。這個活動持續地進行,以帶動全臺灣每一位學生都有說英文書的經驗,甚至愛上說英文書,促進學生成為「終身英文閱讀者」。

陳德懷 國家講座教授
中央大學 網路學習科技研究所
2022年5月12日

活動辦法


投稿時間:2022年08月01日(星期一)~ 2022年10月21日(星期五)
獲獎公告:2022年11月21日(星期一) 於活動官網公告
頒獎日期:2022年12月12日(星期一)

  • 國小低年級組(一、二年級)
  • 國小中年級組(三、四年級)
  • 國小高年級組(五、六年級)
  • 國中組(七~九年級)

*參加學生必須在學校進行過身教式持續安靜閱讀(MSSR)活動一學期以上(含一學期)

99本推薦書單:點我查看【推薦書單】


*說書書籍類型不限於【推薦書單】的書籍,但需選用英文原文書籍

*不可選用漫畫、雜誌、工具書等,作為說書內容

投稿影片一律採線上上傳方式。
  • 步驟1:進入【注意事項】頁面,查看影片相關注意事項
  • 步驟2:進入【範例及投稿】頁面
  • 步驟3:點選【著作權同意書】按鈕,完成同意書的簽署
  • 步驟4:點選【立即投稿】按鈕,進入投稿表單
  • 步驟5:於表單內填寫報名資料並依要求影片格式上傳影片
  • 步驟6:確認報名資料即可完成報名

*更多詳細投稿相關資訊請至【注意事項】、【範例及投稿】頁面

獎勵與評審


  • 影片長度:60秒以上,90秒以內
  • 影片格式:MP4、FLV、AVI、MOV、MKV、MPEG、3GP、WMV、SWF (YouTube可以支援的影片格式即可)
  • 解析度:720p(1280*720)以上
    *註:解析度查看方式-在電腦上對影片按右鍵,點選內容-->詳細資料-->畫面寬度及畫面高度
  • 檔案大小:100MB以內
  • 字幕特效:不得有字幕及使用任何特效軟體(例如:濾鏡、配樂、音效等)
  • 拍攝畫面:全程使用「橫拍」方式,參加者務必露臉,且書本須出現在畫面內
    *註:除手持書本呈現封面之鏡頭外,不得直接或間接呈現書籍內容(請勿直接拍攝書本內頁),以免觸及著作權相關問題
  • 說書內容:不可選用漫畫、雜誌、工具書
  • 說書書籍類型不限於【推薦書單】的書籍,但需選用英文原文書籍
  • 服裝道具:參加者請穿著學校制服或學校運動服(若衣服上繡有學生姓名請遮蔽),不得穿著特殊服裝或變裝,且不得使用任何設計過的道具、背景
  • 個人資訊:影片中不得明顯透露任何足以辨識個人身分之資訊(如學生姓名、家長姓名、指導老師等),以免影響評審公正性

  • 一等獎:1名,獎狀乙張,圖書禮券5,000元
  • 二等獎:2名,獎狀乙張,圖書禮券3,000元
  • 佳作:多名,獎狀乙張
  • 「得獎作品」最佳人氣獎:1名,獎狀乙張,圖書禮券1000元
  • 另選取【入選作品】,影片刊登在活動網站

【第一階段:形式審】
由兩位審查委員進行所有參加作品之形式審查,作品不符 規定者,將予以退件(不另行通知),不得進入【第二階段:初審】之審查

【第二階段:初審】
由學生影片之指導者(家長或老師) 擔任初審委員,依據評審指標進行初審,擇優進入第三階段複審

【第三階段:複審】
由各組別複審委員依據評審指標進行複審,選出一等獎、二等獎及佳作作品

【「得獎作品」最佳人氣獎辦法】
  • 投票期間:2022年10月28日(星期五)~2022年11月18日(星期五)
  • 投票方式:於投票期間內,至【YouTube官方頻道】,對您喜歡的作品按下「我喜歡(讚)」按鈕。

一、個人觀點(35%):
吸收書本內容並結合自身經驗或感受形成新的個人觀點

二、薦書技巧(30%):
推薦書籍的吸引力、說服力,能否引發觀眾好奇心

三、情感表現及創意性(15%):
外表喜怒哀樂的情緒,語音饒富情感,表達方式的創新

四、影片品質(10%):
影像清晰無雜訊、以說書人為主角拍攝、聲音清楚無噪音

五、英文口說(10%):
流暢度、發音

  • 每位老師最多可指導5位學生
  • 指導者(家長或老師)須協助擔任初審委員,若未協助初審,即取消所指導學生參加資格
  • 上傳影片檔名規定:【2022明日英文說書人】【組別】校名(含縣市)-學生姓名-書名
    例如:【2022明日英文說書人】【國小低年級組】桃園市 明日國小-王小明-Harry Potter

召集人:中央大學 陳德懷教授

形式審:兩位教師

初審:學生影片之指導者(家長或老師)

複審委員名單:

2022複審名單

得獎作品


一等獎
臺中市 華盛頓小學
姓名:林瀞
書名:The cat in the hat
指導者:陳淑君 老師
二等獎
新北市 板橋國小
姓名:董安禎
書名:Elephant and Piggie
指導者:吳佳霖 家長
二等獎
臺中市 葳格小學北屯校區
姓名:劉子源
書名:Captain Underpants
指導老師:林淑華 老師
【佳作】
高雄市 四維國小
姓名:劉恩羽
書名:Night Of The New Magicians
指導者:劉季霖 家長
嘉義市 自學生
姓名:黃允薈
書名:TARZAN
指導者:Catherine 家長
新北市 錦和國小
姓名:高婕予
書名:Charlotte's Web
指導者:陳淑瑀 家長
新北市 秀峰國小
姓名:林承澔
書名:The Giving Tree
指導者:徐子涵 家長
臺中市 葳格小學
姓名:陳秉毅
書名:GUESS HOW MUCH I LOVE YOU
指導者:林淑華 老師
臺中市 僑忠國小
姓名:朱可晴
書名:David goes to school
指導者:黃芷芸 老師
一等獎
高雄市 右昌國小
姓名:路東穎
書名:Kay's Anatomy
指導者:葉俞杉 家長
二等獎
桃園市 四維國小
姓名:林婷萱
書名:Junie B. Jones
指導者:李姵萱 老師
二等獎
新北市 後埔國小
姓名:劉彥妤
書名:BOXES for KATJE
指導者:劉瑾蓉 家長
【佳作】
台中市 葳格小學北屯校區
姓名:楊知熹
書名:The Incredible Book Eating Boy
指導者:游姵緦 老師
臺中市 華盛頓國小
姓名:許庭瑜
書名:The man who walked between the towers
指導者:黃郁婷 老師
台中市 葳格小學北屯校區
姓名:劉珈銘
書名:The World’s Worst Children
指導者:林淑華 老師
新竹縣 十興國小
姓名:葉沛儀
書名:Unicorn Diaries
指導者:林珍瑋 家長
台中市 臺中教育大學附設實驗國民小學
姓名:謝禮安
書名:The Jungle Book
指導者:楊佳瑋 家長
臺中市 葳格小學
姓名:陳芊澐
書名:The Wizard of Oz
指導者:林淑華 老師
桃園市 私立大華小學
姓名:劉和頤
書名:The mixed-up chameleon
指導者:郭燕珊 老師
苗栗縣 后庄國小
姓名:林佳誼
書名:The Pink Hat
指導者:黃玉婷 老師
一等獎
屏東縣 勝利國小
姓名:陳妍榛
書名:Mummies in the Morning-Magic Tree House
指導者:陳嘉良 家長
二等獎
臺中市 華盛頓小學
姓名:羅紹禹
書名:Charlie And The Great Glass Elevator
指導者:曾伊淑 家長
二等獎
臺中市 葳格小學北屯校區
姓名:楊津瓔
書名:Charlie and the Chocolate Factory
指導者:吳書念 老師
【佳作】
新竹縣 安興國小
姓名:葉沛君
書名:Matilda
指導者:林珍瑋 家長
臺中市 華盛頓小學
姓名:駱守謙
書名:Out of my mind
指導者:劉孜文 老師
臺中市 華盛頓小學
姓名:陳星曄
書名:The Monkey King
指導者:劉孜文 老師
嘉義市 世賢國小
姓名:王楷熙
書名:Geronimo Stilton Field Trip to Niagara Falls
指導者:陳冠穎 老師
新北市 中信國小
姓名:戴廷翰
書名:WALL-E
指導者:黃玉萍 老師
臺中市 長安國小
姓名:陳薈喬
書名:I’d Really Like to Eat a Child
指導者:曾琪雯 老師
一等獎
臺北市 東湖國中
姓名:呂虹萱
書名:仲夏夜之夢
指導者:陳意文 老師
二等獎
桃園市 內壢國中
姓名:廖文誠
書名:The Red Pyramid
指導者:湯伊如 老師
二等獎
臺北市 政大附中
姓名:黃禹萌
書名:Enola Holmes :The Case of the Missing Marquess
指導者:李陳福 老師
【佳作】
桃園市 同德國中
姓名:陳亨錤
書名:I Like, but I Don't Like
指導者:蔡欣蓉 老師
桃園市 同德國中
姓名:盧宥蓁
書名:Percy Jackson and the Lighting Thief
指導者:陳明玉 老師
新北市 新莊國中
姓名:吳品妮
書名:Who Was Jane Austen?
指導者:陳姿伶 老師
新竹縣 成功國中
姓名:葉芸帆
書名:Balto of the Blue Dawn
指導者:顏瓊雯 老師
臺北市 薇閣中學
姓名:陳宥楷
書名:How To Make Friends With The Sea
指導者:廖首怡 老師
嘉義市 南興國中
姓名:林嘉鳳
書名:Bunker's Cove
指導者:Catherine 老師
桃園市 同德國中
姓名:陳宜萱
書名:Frindle
指導者:蔡欣蓉 老師

入選作品


台中市華盛頓國小 楊承澔 書名:The Odyssey 指導者:王芷瑩
台中市中教大附小 錢韻家 書名:Charlie and the chocolate factory 指導者:廖云巧
桃園市大華雙語小學 徐若希 書名:Missy’s Super Duper Royal Deluxe-Picture Day 指導者:黃筑青
台中市惠文國小 楊奕菲 書名:There is a bird on your head 指導者:楊維景
台中市葳格小學北屯校區 王梓安 書名:Henny Penny 指導者:游姵緦
台中市葳格小學北屯校區 楊承學 書名:The Town Mouse and the City Mouse 指導者:游姵緦
台中市葳格小學北屯校區 張榕蘩 書名:My No No No Day 指導者:游姵緦
桃園市私立大華小學 劉和融 書名:Ten little rubber ducks 指導者:郭燕珊
台中市葳格小屯北屯校區 王詠元 書名:Daisy Eat Your Peas 指導者:游姵緦
台中市協和國小 陳禹安 書名:the Bad Guys 指導者:曾琪雯
台中市葳格小學北屯校區 鄭清子 書名:The Wizard of Oz 指導者:吳書念
新北市景新國小 李念恩 書名:Happy Birthday, DANNY and the DINOSAUR! 指導者:秦棣
新北市中信國小 陳羽荷 書名:We’re Going on a Bear Hunt 指導者:黃玉萍
臺中市僑忠國小 林煖晴 書名:My New Friend Is So Fun! 指導者:陳盈綺
苗栗縣后庄國小 陳昱臻 書名:If You Give A Mouse An iPhone 指導者:黃玉婷
苗栗縣后庄國小 楊婕甯 書名:City Mouse and Country Mouse 指導者:黃玉婷
新北市景新國小 黃諒齊 書名:What I Want to Be 指導者:溫震安
嘉義市興嘉國小 郭姵緹 書名:Alone in the Storm 指導者:Catherine
新北市興福國小 柯鈞崴 書名:Smiling Hill Farm 指導者:羅婉嘉
雲林縣僑美國小 吳旻芝 書名:I am not going to get up today. 指導者:李鈺暄
嘉義市精忠國小 蔡巧云 書名:Alex Rider 指導者:方琇瑩
嘉義市精忠國小 蔡巧文 書名:Percy Jackson & the Olympians 指導者:方琇瑩
桃園市趣創者國際實驗教育機構 簡麒軒 書名:Big Foot and Little Foot 指導者:巫珮甄
雲林縣維多莉亞小學 呂家綺 書名:Katie Woo 指導者:Catherine
嘉義市宣信國小 洪碩謙 書名:Magic Tree House #1: Dinosaurs Before Dark 指導者:李妍慧
新北市景新國小 李幸家 書名:Miss Daisy Is Crazy! 指導者:黃天頌
新北市景新國小 蘇威宇 書名:Respect 指導者:秦棣
新竹縣十興國小 胡恩雅 書名:Romeo and Juliet 指導者:楊純純
台中市葳格小學北屯校區 林鈺禎 書名:Alice In Wonderland 指導者:吳書念
嘉義市 興嘉國小 王梓伃 書名:Be a Hardworking Child 指導者:蔡嘉芳
嘉義市 興嘉國小 呂子宥 書名:Every Dog Has Its Day 指導者:蔡嘉芳
嘉義市 興嘉國小 林芯葦 書名:The Enormous Turnip 指導者:蔡嘉芳
嘉義市 興嘉國小 張瑞捷 書名:Harry Potter 指導者:蔡嘉芳
台中市華盛頓國小 羅紫禔 書名:Magic Tree House 9 dolphins at daybreak 指導者:賴姵蓉
新竹市建功國小 張予琁 書名:The BFG 指導者:黃筱妤
台中市華盛頓小學 鍾承祐 書名:The Very Hungry Caterpillar 指導者:賴姵蓉
新竹縣華興國小 沈姿璇 書名:Animals At Night 指導者:張藝薰
新竹縣華興國小 林弈宏 書名:Brown Bear Brown Bear What Do You See 指導者:張藝薰
彰化縣後寮國小 陳品硯 書名:A Sick Day for Amos McGee 指導者:曾雅瑛
彰化縣後寮國小 施向芸 書名:I want my hat back 指導者:曾雅瑛
彰化縣後寮國小 洪沛妤 書名:Stellaluna 指導者:曾雅瑛
彰化縣後寮國小 洪翊翔 書名:Days with Frogs and Toads 指導者:曾雅瑛
新竹縣華興國小 洪宇懷 書名:Polar Bear, Polar Bear, What Do You Hear. 指導者:張藝薰
台中市華盛頓雙語小學 祁芃妤 書名:Oliver Twist 指導者:賴姵蓉
台中市華盛頓雙語小學 蔣家潔 書名:Tonight on the Titanic 指導者:劉孜文
台中市衛道高級中學國中部 楊子諒 書名:Lady Liberty: A Biography 指導者:楊維景
新北市新莊國中 鄧又嘉 書名:How to Stay Healthy 指導者:張美蓮
新北市新莊國中 李允傑 書名:Dinosaurs Before Dark 指導者:詹雅筑
新北市新莊國中 陳宥蓉 書名:Days with Frog and Toad 指導者:詹雅筑
新北市新莊國中 施宇玹 書名:Plastic 指導者:詹雅筑
新北市新莊國中 黃藎萱 書名:Ranger In Time 指導者:詹雅筑
桃園市同德國中 江語萱 書名:Joy Luck Club 指導者:陳明玉
桃園市同德國中 林楷珉 書名:The Colored Person 指導者:陳明玉
桃園市同德國中 陳宥霖 書名:The Seven Professor of the Far North the Flight of the Silver Turtle 指導者:蔡欣蓉
台北市政大附中國中部 趙亞淳 書名:Charlotte's Web 指導者:李陳福
桃園市大華中學 宋貴謙 書名:Pepsephone the Phony 指導者:宋宛庭
新竹縣成功國中 吳愷恩 書名:Molly’s Pilgrim 指導者:孫慈敏
新竹縣成功國中 林廷謙 書名:Catch Spot 指導者:吳怡瑄
新竹縣成功國中 林琪蓁 書名:Dinosaurs Before Dark 指導者:孫慈敏
新竹縣成功國中 武煒皓 書名:What Makes the Wind 指導者:孫慈敏
新竹縣成功國中 謝采潔 書名:A Perfect Time for Pandas 指導者:吳怡瑄
新竹縣成功國中 陳彥妡 書名:Vacation Under the Volcano 指導者:孫慈敏
新竹縣成功國中 紀昀辰 書名:Priscilla and the Sandman 指導者:吳怡瑄
新竹縣成功國中 黃翊絜 書名:Harry Potter 指導者:吳怡瑄
新竹縣成功國中 曾琬茜 書名:Jack and the Beanstalk 指導者:吳怡瑄
新北市新莊國中 許菫芮 書名:Where Is Easter Island? 指導者:張美蓮
桃園市私立大華高級中學 余彥甫 書名:Oliver Twist 指導者:許晃銓
新竹縣成功國中 許博媛 書名:Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde 指導者:顏瓊雯
新竹縣成功國中 劉鈺涵 書名:The Little Prince 指導者:顏瓊雯
新竹縣成功國中 陳芊涵 書名:Henny Penny 指導者:顏瓊雯
新竹縣成功國中 吳苡寧 書名:Theodore All Grown Up 指導者:林浩哲
新北市新莊國中 陳思霓 書名:Who Is the Dalai Lama? 指導者:陳姿伶
新竹縣成功國中 徐嘉妘 書名:No Jumping on the Bed 指導者:孫慈敏
新竹縣成功國中 許子誼 書名:Charlotte’s Web 指導者:顏瓊雯
澎湖縣馬公國中 紀淮瀠 書名:Matilda 指導者:謝孟芳
澎湖縣馬公國中 洪翊宸 書名:Stephen Curry 指導者:謝孟芳
新北市新莊國中 陳倪品育 書名:Where Is the Great Wall? 指導者:陳姿伶
新北市新莊國中 劉云筑 書名:What Was Stonewall? 指導者:陳姿伶
新北市新莊國中 馮靖軒 書名:Who Is Malala Yousafzai? 指導者:張美蓮
新北市新莊國中 陳舲 書名:Where Is the White House? 指導者:張美蓮
新北市新莊國中 薛琬縈 書名:What Was the Holocaust? 指導者:張美蓮
新北市新莊國中 張舒涵 書名:Where Is the Serengeti? 指導者:陳姿伶
新北市新莊國中 梁恩理 書名:Super Structures 指導者:詹雅筑